Học viện siêu anh hùng được đề cử ở giải Manga Taishō lần thứ 8.[15] Trước khi lên sóng anime, Masashi Kishimoto (tác giả của manga Naruto) đã khen ngợi tác phẩm của Kōhei Horikoshi, và tin tưởng rằng nó sẽ thành công ở nước ngoài. Horikoshi cũng đã lấy Naruto làm nguồn cảm hứng cho sáng tác của mình.[16]

Volume 1 đứng thứ 7 trong tuần trên bảng xếp hạng Oricon với 71,575 bản được bán ra.[17] Volume 2 chạm tới vị trí thứ 6 với 167,531 bản[18] và tới 18 tháng 1 năm 2015 đã bán ra 205,179 bản.[19] Tính tới tháng 3 năm 2017, có hơn 10 triệu bản đã thông hành.[20] Tính tới tháng 2 năm 2018, bộ manga đã có hơn 13 triệu bản được in ra.[21]

Câu chuyện được truyền cảm hứng từ các yếu tố của truyện siêu anh hùng, hay tính thẩm mỹ của nhân vật.[22]

Alex Osborn của IGN đã cho anime một điểm số tích cực, nói rằng "Mùa đầu tiên của Học viện anh hùng" là 13 tập của những pha hành động tuyệt vời, một câu chuyện chân thành chạm tới trái tim bao bọc quanh dàn viễn viên và các nhân vật". Osborn tiếp tục nói rằng vai phản diện chưa được phát triển tốt.[23]

Manga đã giành được giải thưởng Sugoi Japan vào năm 2017. Nó cũng giành được giải thưởng "Japan Expo Awards" trong cùng năm.

Do sự nổi tiếng của bộ truyện, các nhân vật trong Học viện Anh hùng cũng là phương tiện để quảng bá cho bộ phim Avengers: Infinity Wars của Marvel Studios.